近日，大连理工大学外国语学院陈宏俊教授团队的研究论文《Involvement of Executive Control in Metaphor Comprehension: An Exploratory Study Using ERPs and sLORETA》在线发表于国际学术期刊Creativity Research Journal。该刊为SSCI收录、JCR Q1期刊，关注创造力研究的认知、发展、教育、社会等问题。

隐喻不仅是文学修辞手段，也是人类理解抽象概念、开展日常交流和进行创造性思维的重要认知机制。执行控制是人们在面对冲突信息时进行注意调节、抑制干扰和灵活转换的重要认知能力，其中抑制控制与隐喻理解密切相关。

围绕“执行控制如何影响隐喻理解，以及这种影响是否受隐喻熟悉度调节”这一问题，研究团队采用事件相关电位（ERP）和标准化低分辨率脑电层析成像（sLORETA）方法，以30名汉语母语大学生、研究生为被试，先通过改良Stroop任务测量其执行控制水平，并分为高执行控制组和低执行控制组；随后在语义启动范式下，比较被试加工高熟悉隐喻、低熟悉隐喻、字面词对和无关词对时的行为反应、N400和P600脑电成分及脑区激活差异。

研究发现，隐喻理解同时受到执行控制能力和隐喻熟悉度的制约。行为数据表明，低熟悉隐喻的理解准确率低于高熟悉隐喻和字面词对。脑电结果进一步显示，与高执行控制组相比，低执行控制组在隐喻加工中诱发更负的N400和P600波幅，说明其在语义提取、语义整合以及后期意义重分析过程中需要投入更多认知资源。换言之，执行控制在隐喻理解中并非外围因素，而是参与筛选相关语义、抑制无关信息和促成概念映射的关键认知机制。对于低熟悉隐喻，源域和目标域之间的语义距离较远，理解者需要在更大范围的语义网络中寻找可共享的属性，并排除干扰性联想，因此更容易增加认知负荷。该研究结果有助于深化对隐喻理解、创造性语言加工和高级认知控制之间关系的认识。

本项成果依托外国语学院语言认知科学研究中心完成。近年来，陈宏俊教授团队持续推进语言学与认知神经科学、心理学、人工智能、语言健康等领域的交叉融合，并与学校医学部、附属中心医院、附属儿童医院以及海外高校合作开展系列研究。该成果的发表进一步体现了学院在神经语言学、认知语言学和实验语言学方向的研究积累，也展示了外语学科服务跨学科创新研究的持续潜力。

作者简介

陈宏俊教授为通讯作者，长期从事神经语言学、认知语言学和语言认知科学研究。第一作者朱嘉祺为大连理工大学外国语学院在站博士后，已在Journal of Neurolinguistics、《外语教学与研究》等国内外期刊发表相关研究成果。