理论语言学研究所创建于2006年，致力于外国语言学、跨语言比较与翻译等方面的研究与教学。研究所成员主持并完成国家社科基金、教育部人文社科项目10余项，发表SSCI/CSSCI研究论文30余篇，出版学术专著10余部，培养研究生100余人，主办国内、国际学术会议3次，聘请国际语用学学会（the International Pragmatics Association）创始人兼秘书长Jef Verschueren教授担任大连理工大学海天学术大师，邀请国内外知名学者做学术报告。

研究所现有学术顾问、研究人员20余人，主要就以下领域展开研究与教学：句法学、语义学、语用学、词汇学、构式语法、话语分析、社会语言学、文体学、语言学/文学界面、英汉/日汉/俄汉语言比较与翻译、语料库驱动的实证研究等。研究所的主要任务是：（1）承担科研教学项目，产出重要研究成果；（2）整合学院系部资源，吸纳各专业语言研究人才，共享语言学课程资源，服务于语言教学与研究；（3）培养高级语言研究人才，遴选有研究兴趣和专长的研究生参与项目，造就创新学术梯队；（4）吸纳海内外优质资源，聘请海内外知名学者讲学与指导，充实学术力量，扩大国内外影响力。